Отговорен ли е Д.съдия изпълнител за лични грешки

Здравейте! Съгласно чл.441 от ГПК, отговорността на държавния съдебен изпълнител за вреди е по чл.49 от ЗЗД а именно: Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа.
Въпросът в този случай е: Кой се счита възложител на работата? Взискателя по изпълнителното производство или държавата която му е възложила службата като съдия изпълнител.
Благодаря предварително на всички които изразят мнение!
Въпросът в този случай е: Кой се счита възложител на работата? Взискателя по изпълнителното производство или държавата която му е възложила службата като съдия изпълнител.

Благодаря предварително на всички които изразят мнение!