Как да си продам колата, колеги?!? :-)))

[778899]

Здравейте! Моля за помощ, щото аз така и нищо не открих по въпроса? Колеги, искам да си продам собствения лек автомобил на мой познат в Турция! Човекът е турчин и няма и бълг. гражданство! Та въпросът ми е: може ли да се осъществи такава сделка и съответно как? За вас може и да е елементарен въпросът, но аз не се справих с отговора!!!

Благодаря предварително!!!!! Може и на лични!

[red_sky]

И какъв проблем виждате, "колега"?

[778899]

"колега"! ок, приемаме, че съм "колега"! Хайде тогава, ВИЕ КОЛЕГА, бъдете така добър/добра и споделете опит, ако може!

[inspectora]

И какъв проблем виждате, "колега"?

778899 е колега ... разгледайте мненията
Проблем наистина не виждам и аз (по самата сделка) ... след това вече КАТ не знам с м/унар. паспор би трябвало да рег. колата (но не съм пробвал ), или пък ако ще се изнася в Турция ... там митнически ала-баланистики ...

[778899]

Да, проблем по самата сделка и аз не виждам! Въпросът по-скоро беше насочен към "след това"! Защото човекът е наш близък и не искам да има проблеми с колата! Но сделка така или иначе ще има и като мина през нея ЩЕ ВИ КАЖА КОЕ КАК ТОЧНО СТАВА за да го ползвате при ваши такива хипотези!

[dinev]

Ами какъв проблем би могъл да възникне според Вас, колега?

[kpavlova]

За да си регистрира на собствено име MПС, чужденецът не трябва ли да пребивава постоянно на българска територия с български документ (лична карта) за постоянно пребиваващ чужденец у нас? Тогава ще има ЕНЧ и всички останали там хубавини, вкл. и възможна регистрация на МПС на собствено име в РБ. Хич не съм сигурна, но май
да я внася в Турция и да я регистрира там ?

[778899]

именно, колега kpavlova! За това иде реч! И в тази връзка беше и въпросът ми. Някой знае ли как да се справя с този проблем!

[red_sky]

И какъв проблем виждате, "колега"?

778899 е колега ... разгледайте мненията
Проблем наистина не виждам и аз (по самата сделка) ... след това вече КАТ не знам с м/унар. паспор би трябвало да рег. колата (но не съм пробвал ), или пък ако ще се изнася в Турция ... там митнически ала-баланистики ...

Извинявам се, КОЛЕГА!
А по въпроса - сега ще се поразровя...

[inspectora]

За да си регистрира на собствено име MПС, чужденецът не трябва ли да пребивава постоянно на българска територия с български документ (лична карта) за постоянно пребиваващ чужденец у нас? Тогава ще има ЕНЧ и всички останали там хубавини, вкл. и възможна регистрация на МПС на собствено име в РБ. Хич не съм сигурна, но май - хич и аз не знам там в КАТ какво става но би трябвало да има начин да си рег. кола и без ЕНЧ ...

да я внася в Турция и да я регистрира там? - ми ... не става ли? ... какъв би бил проблема ...

[kpavlova]

Е, като ФЛ ...сигурно не може без ЕНЧ?
А като внася в Турция, знам ли, може икономически нецелесъобразно да се окаже.
Абе, не съм специалист по КАТ Не ми вервайте много

[inspectora]

Е, като ФЛ ...сигурно не може без ЕНЧ?
А като внася в Турция, знам ли, може икономически нецелесъобразно да се окаже.
Абе, не съм специалист по КАТ Не ми вервайте много

И на мен не ми вервайте за КАТ
Обаче сега като се замисля - май наистина без ЛНЧ няма да стане в КАТ ...
Колега 778899, уточнете къде смята да я кара тая кола - тук, или в съседката ни

[red_sky]

В сайта на КАТ при изброяване на необх. документи за промяна на собственост со посочили Документ за самоличност на собственика или нотариално заверено пълномощно без да уточняват дали трябва да има постоянно пребиваване, ЕНЧ, бълг. документ за самоличност. Може и да стане! Късмет!

[kpavlova]

МПС се регистрират в КАТ по постоянния адрес на собственика -ФЛ.Как ще стане с чужденец това?

[inspectora]

МПС се регистрират в КАТ по постоянния адрес на собственика -ФЛ.Как ще стане с чужденец това?

Именно - и на мен това одеве ми "просветна" ...

[kpavlova]

Е, голямо ровене... намерих нещо, но няма май да оправи нещата окончателно.Т.е. времено ще се регистрира, ако човекът пребивава повече от 3 м, проблемът ще се отложи ,което не е решение Ако не пребивава - не е решение
Ако Мин.ВР не й е направил нещо лошо на тая Наредба:



НАРЕДБА No I-181
от 3 декември 2002 г.
за регистрацията и отчета на моторните превозни средства, собственост на чуждестранни физически и юридически лица
(обн.,ДВ,бр.116 от 13 декември 2002 г.)

Раздел I
Общи положения
Чл.1. С тази наредба се определя редът за регистрацията и отчета на моторните превозни средства (МПС), собственост на:
1. чуждестранните дипломатически, консулски, търговски и други държавни представителства и служителите им, както и представителствата на международни правителствени организации и консулства, ръководени от почетни консули в Република България;
2. чужденци, на които е разрешено да пребивават временно в Република България повече от 3 месеца.
Чл.2. Моторните превозни средства, собственост на чуждестранни физически или юридически лица, се регистрират в определени от Направление "Пътна полиция" при Дирекция на Национална служба "Полиция" (НПП - ДНСП) сектори "Пътна полиция - КАТ" ("ПП - КАТ") при Столичната дирекция на вътрешните работи (СДВР) или регионалните дирекции на вътрешните работи (РДВР) в 14-дневен срок от издаването на митническия документ за внос или от придобиване собствеността в страната.
Чл.3. (1) Моторните превозни средства се регистрират по идентификационен номер(VIN), тип, марка, модел и други данни, посочени в удостоверението за съответствие (за одобряване на типа) или от производителя след извършване на първоначален технически преглед, ако отговарят на изискванията на Закона за движението по пътищата (ЗДвП) и Българския държавен стандарт.
(2) Прегледът по ал.1 се извършва по реда на глава 4 от Наредба No I-45 от 2000 г. за регистрацията, отчета, пускането в движение и спирането от движение на моторните превозни средства и на ремаркетата, теглени от тях, и обхваща комплектността и изправността на агрегатите, уредбите и механизмите, които имат връзка с безопасността на движението, отделянето на вредни газове от моторните превозни средства и изправността на шумозаглушителните им устройства. (ДВ,бр.31 от 2000 г.; изм.,бр.48 и 105 от 2002 г.).
(3) При регистрация службите на МВР извършват необходимите проверки за:
1. идентификация на превозното средство;
2. достоверността на представените документи и данните на собственика;
3. произхода на превозното средство.
Чл.4. Всяко регистрирано МПС се обозначава със стандартни табели с регистрационен номер в съответствие с БДС 15980 и БДС ISO 7591.
Чл.5. (1) Табелите с регистрационен номер се предоставят на собствениците за ползване срещу заплащане на стойността им и дължимите такси.
(2) Табелите с регистрационен номер се закрепват на фабрично определените за целта места по начин, непозволяващ неправомерното им демонтиране.
(3) При загубване или открадване на табела(и) с регистрационен номер те се обявяват за издирване, а номерът не се използва за регистрация до изтичане на отбелязаната върху табелите година на валидност. Превозното средство се регистрира с нов регистрационен номер по установения ред.
(4) При повреждане на табелите се допуска изработването на нови табели със същия регистрационен номер.
(5) Върнатите или подменените поради повреда табели с регистрационен номер при необходимост се изработват и използват повторно за регистрация в срок до 30 дни след освобождаването им.
Чл.6. Изгубен или повреден документ за регистрация се подменя с дубликат след подаване на писмено заявление по образец и декларация от собственика.
Чл.7. Документите, които съдържат данни за регистрация, промени в регистрацията, снемане от отчет и други за МПС, се съхраняват подредени по регистрационни номера в архива на съответния сектор "ПП - КАТ" до финансова ревизия, но не по-малко от 10 години от извършване на съответната регистрация или промяна в регистрацията. След този срок на основание предложение на началника на съответния сектор "ПП - КАТ" документите се бракуват и унищожават със заповед на началника на служба "Полиция" при СДВР или съответната РДВР. Предложението се съгласува от началника на НПП - ДНСП.
Чл.8. (1) Не се регистрират превозните средства:
1. на които не може да се установи поставения от производителя идентификационен номер (VIN) - до установяване и възстановяване на автентичния идентификационен номер;
2. обявени за издирване - до прекратяване на издирването;
3. внесени или закупени не по установения ред - до отстраняване на нарушението.
(2) За случаите по ал.1 писмено се уведомява НПП - ДНСП.
(3) Наличието на възстановен идентификационен номер в случаите по ал.1, т.1 се отбелязва в свидетелството за регистрация и носителя на информация по отчета.
(4) Промени в данните на регистрирани превозни средства, които са обявени за издирване, не се извършват до прекратяване на издирването от компетентните полицейски органи.


Раздел II
Регистрация на моторните превозни средства
Чл.9. За регистрация на МПС собственикът по чл.1, т.1 представя:
1. моторното превозно средство за идентификация;
2. писмено заявление за регистрация;
3. писмо от Министерството на външните работи, в което се посочват собствеността, марката и моделът на МПС, номерата на рамата и двигателя, видът и обозначенията на табелите с регистрационен номер и срока на регистрацията;
4. митнически документ за внос или документ за придобиване собствеността в страната;
5. документ за застраховка "Гражданска отговорност";
6. лична карта, издадена от Министерството на външните работи - при регистрация на лично превозно средство;
7. табелите с български регистрационен номер, ако има такъв.
Чл.10. За регистрация на МПС собственикът по чл.1, т.2 представя:
1. моторното превозно средство за идентификация;
2. писмено заявление за регистрация;
3. документ за самоличност, издаден от съответната служба на Министерството на вътрешните работи;
4. митнически документ за внос или документ за придобиване собствеността в страната;
5. квитанция за платена такса "Моторно превозно средство" и пътен данък;
6. документ за застраховка "Гражданска отговорност";
7. табелите с български регистрационен номер или чуждестранен транзитен такъв;
8. други документи, предвидени в закон или друг нормативен акт.
Чл.11. Иззетите табели по чл.9, т.7 и чл.10, т.7 се унищожават по установения ред.
Чл.12. (1) Моторните превозни средства се регистрират за по-късия срок, определен в писмото за регистрация от Министерството на външните работи, в разрешителното за временно пребиваване в Република България или в разрешението за временен внос на МПС.
(2) При продължаване на сроковете по ал.1 промяната в регистрацията се извършва в 14-дневен срок.
(3) Регистрацията е валидна за срока по ал.1, но не повече от срока на валидността на регистрационните табели.
Чл.13. На собственика на регистрираното МПС се издава документ за регистрация съгласно чл.141 ЗДвП и табели с регистрационен номер.
Чл.14. В документа за регистрация се вписват данните за МПС и собственика, както и срокът, за който е издаден.
Чл.15. (1) Промяна в регистрацията се извършва при промяна в данните на МПС или собственика в 14-дневен срок от настъпването й, както и при изтичане валидността на регистрационните табели.
(2) За извършване на промяната МПС се представя за идентификация.
(3) Разпоредбата на ал.2 не се отнася за случаите на промяна адреса на собственика или удължаване срока на регистрация, ако регистрационните табели са стандартни.
(4) При промяна в регистрацията се подменят документът за регистрация и табелите с регистрационен номер, които не отговарят на действащия стандарт.
Чл.16. При прехвърляне собствеността на МПС, регистрирано по реда на тази наредба, се постъпва както при първоначална регистрация.
Чл.17. (1) На МПС, регистрирани по реда на тази наредба, се поставят табели с регистрационен номер със следните отличителни белези:
1. буквени означения "С", "СС", "СТ" на червен фон с бели букви и цифри; в горния десен ъгъл на табелите с регистрационен номер на МПС, обслужващи ръководителите на дипломатическите представителства, се поставя бяла лента с дебелина 10 мм и наклон 45 градуса;
2. буквени обозначения "XX" на син фон с бели букви и цифри.
(2) В зависимост от буквените им обозначения табелите с регистрационен номер се дават:
1. "С" - за МПС на дипломатически и международни представителства и техни служители, които имат дипломатически статут и притежават лична дипломатическа карта, издадена от Министерството на външните работи;
2. "СС" - за МПС на консулски представителства и техни служители, които имат статут на консулски длъжностни лица и притежават лична консулска карта, издадена от Министерството на външните работи;
3. "СТ" - за МПС на административно-технически служители в дипломатическите, консулските и търговските представителства към тях и на постоянно акредитираните чуждестранни кореспонденти, притежаващи лична служебна карта, издадена от Министерството на външните работи;
4. "XX" - за МПС на чуждестранни физически лица, на които е разрешено пребиваване в страната за повече от 3 месеца, ако са адресно регистрирани в страната.
(3) Моторните превозни средства по чл.1, т.1, които не попадат в приложното поле на ал.2, т.1, 2 и 3, могат да бъдат регистрирани с регистрационни номера с буквено означение "XX" по писмено искане от Министерството на външните работи.


Раздел III
Отчет на МПС
Чл.18. (1) Отчет за регистрираните и снети от регистрация МПС, собственост на чуждестранни юридически и физически лица, временно пребиваващи в страната, и за извършените промени в регистрацията се води от "Пътна полиция - КАТ" при Столичната дирекция на вътрешните работи.
(2) Отчетът на МПС се води по регистрационни номера и по имена на собствениците.
(3) Отчетът включва всички данни от свидетелството за регистрация към момента и промените в тях.
(4) Към данните на отчета се включват и данни за издирване и снемането от издирване за всяко превозно средство, информация за налаганите от съдебни, данъчни или митнически органи ограничения и тяхното отменяне, за първоначалния технически преглед, за временно спиране от движение и последващо пускане в движение, както и данни за застрахователя и тоталната щета при прекратяване на регистрацията по реда на чл.22, ал.1.
(5) Направление "Пътна полиция" при Дирекция на Националната служба "Полиция" организира воденето на централен отчет на МПС, регистрирани в страната по реда на тази наредба.
Чл.19. (1) Информацията по отчета на МПС, регистрирани по реда на тази наредба, се съхранява на носители по начин, гарантиращ пълно и точно запазване за срок 10 години след прекратяване на регистрацията.
(2) Носителят на информация е:
1. магнитен - за съхраняване на информацията на териториално и централно ниво;
2. хартиен - за съхраняване на информацията в картотека на териториално ниво.
Чл.20. (1) Регистрацията на моторно превозно средство се прекратява от службата, извършила регистрацията, при:
1. окончателно напускане на страната;
2. отнемане в полза на държавата;
3. унищожаване в резултат на пътнотранспортно произшествие, стихийно или природно бедствие;
4. безвъзмездно предоставяне на държавата;
5. решение на съдебните и митническите органи.
(2) При прекратяване на регистрацията се представя писмено заявление и документ, с който се удостоверява основателността на искането.
Чл.21. При окончателно напускане на страната на МПС, влезли с чуждестранен транзитен номер, въз основа на митническия документ за износ се издават документ за временно движение за срок до 30 дни и български табели с транзитен регистрационен номер, които не подлежат на връщане.
Чл.22. (1) Регистрацията на откраднато превозно средство се прекратява след обявяването му за издирване по писмено искане на собственика или на лицензиран застраховател за изплатена тотална щета за МПС със съгласието на митническия орган, оформил временния внос. Данните се нанасят върху носителя на информация по отчета.
(2) Възстановяване на прекратена регистрация по реда на ал.1 се извършва след прекратяване на издирването и писмено съгласие на застрахователя и митническия орган, оформил временния внос.
Чл.23. (1) При прекратяване регистрацията на МПС, регистрирано по реда на тази наредба, се изземват табелите с регистрационен номер.
(2) Документът за регистрация се връща на собственика след поставяне на отметка, че е невалиден.


Раздел IV
Временно спиране и пускане в движение на МПС
Чл.24. (1) Временно спиране от движение на МПС, регистрирани по реда на тази наредба, се извършва при условията и по реда на чл.171, т.2 ЗДвП или по искане на собственика.
(2) На временно спрените от движение МПС се изземват документите за движение и регистрация и се поставя знак "Спрян от движение".
Чл.25. Временно спрените МПС се пускат в движение по искане на собственика след отстраняване на причините за спирането им и извършване на технически преглед, освен в случаите на спиране по чл. 171, т. 2, буква "в" ЗДвП.
Чл.26. (1) Спрените от движение МПС могат да се пускат временно в движение за отстраняване на неизправностите за срок до 30 дни.
(2) В документа за временно движение се вписват регистрационният номер, данните за МПС и собственика, целта на издаването и разрешеният район за движение.
Чл.27. Моторните превозни средства, спрени от движение от органите на съдебната власт, се пускат в движение след писмено предписание от съответния орган.
Чл.28. Спирането и пускането в движение на МПС се отразява върху носителите на информация.


Допълнителни разпоредби
§ 1. Министерството на външните работи определя интервала от регистрационните номера за МПС, ползвани от чуждестранните дипломатически, консулски, търговски и други държавни представителства и служителите им, както и представителствата на международни правителствени организации и консулства, ръководени от почетни консули в Република България.
§ 2. По реда на тази наредба се регистрират и ремаркетата, собственост на чуждестранни физически й юридически лица.
§ 3. Моторните превозни средства, собственост на чуждестранни физически лица, постоянно пребиваващи в страната и имащи ЕГН, или на представителства на чуждестранни фирми, регистрирани в страната в съответствие с действащата законова уредба и имащи статистически идентификационен код в регистър "БУЛСТАТ", се регистрират по реда, определен за местни лица.
§ 4. (1) Табелите с регистрационен номер се дават за временно ползване.
(2) Срокът за ползване на табелите по чл.17, ал.2, т.1, 2 и 3 и ал.3 е до три години и се определя от Министерството на външните работи в писмото за регистрация.
(3) Срокът за ползване на табелите по чл.17, ал.2, т.4 е три години.
(4) Срокът на валидност на табелите изтича в обозначена върху тях година.
§ 5. Министерството на външните работи взема мерки за връщане на табелите с регистрационен номер на МПС, регистрирани по реда на чл.1, т.1, при окончателното им напускане на страната или при изтичане срока на валидност.


Заключителна разпоредба
§ 6. Тази наредба се издава на основание чл.140, ал.3 от Закона за движението по пътищата и отменя Наредба No 17 от 1996 г. за регистрацията и отчета на моторните превозни средства, собственост на чуждестранни физически и юридически лица (ДВ,бр.72 от 1996 г.).
Министър: Г. Петканов


* край на документа *

[inspectora]

И дано да са я чували тая наредба в КАТ, че ....
(не е истина като си вземах талона от там колко се карахме ... па накрая ми писна и им "одисах на акъла" - да не си помислите нещо само един път са ми го вземали за "несъобразена" скорост и ПТП при 0.00 на дрегера и скоростта беше в ограничението ... и само малко драскотини бяха щетите ... по колите имам предвид )

[kpavlova]

Ох, в КАТ аз ходя само конституционосъобразно, т.е. с адвокат, и със свидетел, който не ми е роднина.Не се знае как ще се развие цивилизования диалог

[diaida]

Здравейте! Моля за помощ, щото аз така и нищо не открих по въпроса? Колеги, искам да си продам собствения лек автомобил на мой познат в Турция! Човекът е турчин и няма и бълг. гражданство! Та въпросът ми е: може ли да се осъществи такава сделка и съответно как? За вас може и да е елементарен въпросът, но аз не се справих с отговора!!!

Благодаря предварително!!!!! Може и на лични!

Нали е казано, че на неюристите им е най-лесно да решат всеки казус, та ...

Идва Купувачът в България, правите си договор за пок.-продажба, осъществявате сделката пред Нотариус, превеждате всичката тази бумага на турски, с апостилите и т-н- и МНОГО ВАЖНО! след това заверявате документите в ТУРСКО ПОСОЛСТВО.
Човекът с турско гражданство (Купувачът) на база на тези документи си оправя подробностите в Турция и ... това е.
Задължително обаче, след Апостила от М.П. документите се заверяват и от Консулски отдел на турско Посолство. Мисля, че заверката беше 20-30 дол. във валута.

[inspectora]

Ох, в КАТ аз ходя само конституционосъобразно, т.е. с адвокат, и със свидетел, който не ми е роднина.Не се знае как ще се развие цивилизования диалог

Е аз направих грешката да ида сам и съответно си дадох сметка, че няма как да докажа произвола на компетентните лица ... и си казах "айде - да влачат, че си изгубих времето" (но им е простено - те не са юристи и си имат "тертип" - не ставало то тъй както си мислим - имало си ред там ...)